HOT ! 北欧ヴィンテージ トラースマッタ 裂き織り マットラグ☆artek アラビア 北欧家具 talo フィンランド製 トラースマッタ （裂き織りマット）

北欧家具 talo フィンランド製 トラースマッタ （裂き織りマット）。北欧家具 talo フィンランド製 トラースマッタ （裂き織りマット）。Aya Textile / TRASMATTOR(トラースマッタ) 手織りの裂き織りラグ。北欧ヴィンテージショップで購入したヴィンテージのトラースマッタです。なかなか見つからない使いやすいサイズです。ソファ前、ベッドサイドなどにいかがでしょうか。北欧の味のある裂き織りマットで色合いがとても素敵なラグです。ホームクリーニング済み。ヴィンテージ品に理解の上ご購入をお願い致します。折り畳んでの発送となります。●trasmatta（ビンテージトラースマッタ）：フィンランドで１つ１つ手作りされた50-70sのものが中心です。スウェーデンやフィンランドで作られる伝統的な裂き織りマットはtrasmatta（トラースマッタ）と呼ばれています。Trasとは、スウェーデン語で「端切れ、使用済みの布」という意味です。材料は、使わなくなったシーツや衣類などを、細く紐状に裂いたものが中心です。「大きな布は、一部が傷んで使えなくなっても捨てるのは勿体ない。」こうして再利用し、綺麗なマットに生まれ変わります。配色やサイズは様々で、ほとんどがハンドメイドの為同じものは一つとなく、スウェーデンやフィンランドの家庭では廊下やキッチンに敷いて使われるのが定番となっている伝統的なマットです。 ※こちらは数十年前に生産されたビンテージマットで、フィンランドとスウェーデンにて仕入れてきた商品です。※新品、デッドストックではありません。一部小キズや多少の汚れ使用感など特有の味がございます。※ご使用のPC環境などにより実際の色味と異なる 場合がございます。 予めご理解ください。H.P.DECOエイチピーデコアッシュペーフランスIDEEコンランショップartekアルテックグスタフスベリスティグリンドベリGUSTAVSBERGアラビアARABIAロールストランドイッタラリサラーソンLisa LarsonジャーナルスタンダードアクタスHAYシボネCIBONEscopeスコープオルネドフォイユマリメッコ。北欧 ビンテージマット トラースマッタ 北欧家具talo。10系 アルファード カーペット モコモコ ギャルソン DAD。✦Vintage rug✦ 133×85cm ブルガリア産　ナチュラルラグ。ペルシャ絨毯 ナイン産 9La No:36148 リビングサイズ。ウニコ　unicoポリエステルラグ 140x200cm。used 90s USA製 ヴィンテージ 狼 ウルフ ラグ カーペット。レア✳︎レッド105×197囲みフラワー　花瓶デザイン　トルコヴィンテージラグ。ラグ・カーペット marimo。バルーチ族 トライバルラグ 85×50cm ヴィンテージ 玄関マット ペルシャ。トルコ　ヴィンテージラグ　グレー　オーバーダイ。新品未使用 RADIALE 骸骨と聖母マリアのラグ。ペルシャキリム135×97cm。【再値下げしました】ハグみじゅうたんリバーシブル　緑系ストライプ。パッチワーク刺繍マルチカバーe　ラリーキルト　シングルベッド。洗えるカーペットラグ 玄関マット4セット 4mm吸着マット ステップマット滑り止。パッチワーク刺繍マルチカバー　ラリーキルト　シングルベッドf。MUTE 防音専科 ホワイト 8枚。ウォールアート　パープル　ヴィンテージサリー　リメイクタペストリー。JSF AQUITAINEラグ 140×200 ウール